தனியுரிமை கொள்கை

இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையானது, இந்த இணையதளத்தின் பயனர் மற்றும் குளோபல் கேரியர் நெட்வொர்க்ஸ் லிமிடெட், இந்த இணையதளத்தின் உரிமையாளர் மற்றும் வழங்குநர் ஆகிய உங்களுக்கு இடையே பொருந்தும். Global Career Networks Limited உங்கள் தகவலின் தனியுரிமையை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறது. இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையானது, எங்களால் சேகரிக்கப்பட்ட அல்லது உங்களால் இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பாக நீங்கள் வழங்கிய அனைத்துத் தரவையும் பயன்படுத்துவதற்குப் பொருந்தும்.

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையை எங்களுடன் சேர்த்து படிக்க வேண்டும் விதிமுறைகளும் நிபந்தனைகளும்.

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையை கவனமாகப் படியுங்கள்.

வரையறைகள் மற்றும் விளக்கம்

1. இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையில், பின்வரும் வரையறைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன:

   தேதி	இணையத்தளத்தின் மூலம் Global Career Networks Limited க்கு நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் அனைத்து தகவல்களும் கூட்டாக. இந்த வரையறையானது, தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்களில் வழங்கப்பட்டுள்ள வரையறைகளை உள்ளடக்கியது;
   Cookies	இணையதளத்தின் சில பகுதிகளை நீங்கள் பார்வையிடும்போது மற்றும்/அல்லது இணையதளத்தின் சில அம்சங்களைப் பயன்படுத்தும் போது இந்த இணையதளம் உங்கள் கணினியில் வைக்கப்படும் ஒரு சிறிய உரை கோப்பு. இந்த இணையதளம் பயன்படுத்தும் குக்கீகளின் விவரங்கள் கீழே உள்ள உட்பிரிவில் (Cookies);
   தரவு பாதுகாப்பு சட்டங்கள்	96/46/EC (தரவு பாதுகாப்பு உத்தரவு) அல்லது GDPR, மற்றும் GDPR இருக்கும் வரை எந்தவொரு தேசிய நடைமுறைப்படுத்தும் சட்டங்கள், ஒழுங்குமுறைகள் மற்றும் இரண்டாம் நிலைச் சட்டங்கள் உட்பட, ஆனால் அவை மட்டும் அல்லாமல் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் தொடர்பான ஏதேனும் பொருந்தக்கூடிய சட்டம் இங்கிலாந்தில் பயனுள்ள;
   GDPR	பொது தரவு பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை (EU) 2016/679;
   குளோபல் கேரியர் நெட்வொர்க்ஸ் லிமிடெட், we or us	Global Career Networks Limited, இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் 09748842 என்ற பதிவு எண் கொண்ட ஒரு நிறுவனம், அதன் பதிவு அலுவலகம் 30 Victoria Terrace, Addingham, West Yorkshire, LS29 0NF;
   UK மற்றும் EU குக்கீ சட்டம்	தனியுரிமை மற்றும் மின்னணு தகவல்தொடர்புகள் (EC Directive) விதிமுறைகள் 2003, தனியுரிமை மற்றும் மின்னணு தகவல்தொடர்புகள் (EC Directive) (திருத்தம்) விதிமுறைகள் 2011 மூலம் திருத்தப்பட்டது;
   பயனர் or நீங்கள்	வலைத்தளத்தை அணுகும் மற்றும் (i) Global Career Networks லிமிடெட் நிறுவனத்தால் பணியமர்த்தப்படாத மற்றும் அவர்களின் வேலையின் போது செயல்படாத அல்லது (ii) Global Career Networks Limited க்கு ஒரு ஆலோசகராக ஈடுபட்டு அல்லது சேவைகளை வழங்கும் மற்றும் இணையதளத்தை அணுகும் எந்த மூன்றாம் தரப்பினரும் அத்தகைய சேவைகளை வழங்குவதற்கான இணைப்பு; மற்றும்
   வலைத்தளம்	நீங்கள் தற்போது பயன்படுத்தும் இணையதளம், https://carterwellington.com மற்றும் இந்த தளத்தின் ஏதேனும் துணை டொமைன்கள் அவற்றின் சொந்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளால் வெளிப்படையாக விலக்கப்படாவிட்டால்.

2. இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையில், சூழலுக்கு வேறு விளக்கம் தேவைப்படாவிட்டால்:
   1. ஒருமை பன்மை மற்றும் நேர்மாறாக அடங்கும்;
   2. துணை உட்பிரிவுகள், உட்பிரிவுகள், அட்டவணைகள் அல்லது பிற்சேர்க்கைகளுக்கான குறிப்புகள் இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் துணை உட்பிரிவுகள், உட்பிரிவுகள், அட்டவணைகள் அல்லது பிற்சேர்க்கைகள்;
   3. ஒரு நபரைப் பற்றிய குறிப்பில் நிறுவனங்கள், நிறுவனங்கள், அரசு நிறுவனங்கள், அறக்கட்டளைகள் மற்றும் கூட்டாண்மை ஆகியவை அடங்கும்;
   4. 'உள்ளடக்கம்' என்பது 'வரம்பு இல்லாத உள்ளடக்கம்' எனப் புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது;
   5. எந்தவொரு சட்டப்பூர்வ விதியின் குறிப்பும் அதில் ஏதேனும் திருத்தம் அல்லது திருத்தத்தை உள்ளடக்கியது;
   6. தலைப்புகள் மற்றும் துணை தலைப்புகள் இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் பகுதியாக இல்லை.

இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் நோக்கம்

1. இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை குளோபல் கேரியர் நெட்வொர்க்ஸ் லிமிடெட் மற்றும் இந்த இணையதளம் தொடர்பான பயனர்களின் செயல்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும். இந்த இணையதளத்தில் இருந்து அணுகக்கூடிய எந்த வலைத்தளங்களுக்கும் இது நீட்டிக்கப்படாது, ஆனால் சமூக ஊடக வலைத்தளங்களுக்கு நாங்கள் வழங்கக்கூடிய இணைப்புகள் உட்பட.
2. பொருந்தக்கூடிய தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்களின் நோக்கங்களுக்காக, Global Career Networks Limited ஆனது 'டேட்டா கன்ட்ரோலர்' ஆகும். இதன் பொருள் Global Career Networks Limited எந்த நோக்கத்திற்காக உங்கள் தரவு செயலாக்கப்படுகிறது என்பதை தீர்மானிக்கிறது.

தரவு சேகரிக்கப்பட்டது

1. உங்களிடமிருந்து தனிப்பட்ட தரவை உள்ளடக்கிய பின்வரும் தரவை நாங்கள் சேகரிக்கலாம்:
   1. பெயர்;
   2. மின்னஞ்சல் முகவரிகள் மற்றும் தொலைபேசி எண்கள் போன்ற தொடர்புத் தகவல்;
   3. ஐபி முகவரி (தானாக சேகரிக்கப்பட்டது);
   4. இணைய உலாவி வகை மற்றும் பதிப்பு (தானாக சேகரிக்கப்பட்டது);
   5. இயக்க முறைமை (தானாக சேகரிக்கப்பட்டது);
   6. குறிப்பிடும் தளத்துடன் தொடங்கும் URLகளின் பட்டியல், இந்த இணையதளத்தில் உங்கள் செயல்பாடு மற்றும் நீங்கள் வெளியேறும் தளம் (தானாக சேகரிக்கப்பட்டது);
   7. விண்ணப்பதாரரால் வழங்கப்பட்ட வேலை விண்ணப்பத்தை ஆதரிக்கும் தனிப்பட்ட தகவல்கள்;
   ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும், இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி.

நாங்கள் எப்படி தரவு சேகரிக்கிறோம்

1. பின்வரும் வழிகளில் நாங்கள் தரவைச் சேகரிக்கிறோம்:
   1. தரவு உங்களால் எங்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது; மற்றும்
   2. தரவு தானாகவே சேகரிக்கப்படுகிறது.

நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்கிய தரவு

1. Global Career Networks Limited உங்கள் தரவை பல வழிகளில் சேகரிக்கும், எடுத்துக்காட்டாக:
   1. 1. நீங்கள் எங்களை இணையதளம் மூலமாகவோ, தொலைபேசி மூலமாகவோ, தபால் மூலமாகவோ, மின்னஞ்சல் மூலமாகவோ அல்லது வேறு எந்த வழி மூலமாகவோ தொடர்பு கொள்ளும்போது;
      2. எங்களிடமிருந்து சந்தைப்படுத்தல் தகவல்தொடர்புகளைப் பெற நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும்போது;
      3. எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும் போது;

   ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும், இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி.

தானாக சேகரிக்கப்படும் தரவு

1. நீங்கள் இணையதளத்தை அணுகும் அளவிற்கு, உங்கள் தரவை நாங்கள் தானாகவே சேகரிப்போம், எடுத்துக்காட்டாக:
   1. உங்கள் வலைத்தளத்தைப் பற்றிய சில தகவல்களை நாங்கள் தானாகவே சேகரிக்கிறோம். இணையதள உள்ளடக்கம் மற்றும் வழிசெலுத்தலை மேம்படுத்த இந்தத் தகவல் எங்களுக்கு உதவுகிறது, மேலும் உங்கள் IP முகவரி, நீங்கள் இணையதளத்தை அணுகும் தேதி, நேரம் மற்றும் அதிர்வெண் மற்றும் அதன் உள்ளடக்கத்தை நீங்கள் பயன்படுத்தும் மற்றும் தொடர்பு கொள்ளும் விதம் ஆகியவை அடங்கும்.
   2. உங்கள் உலாவியில் உள்ள குக்கீ அமைப்புகளுக்கு ஏற்ப, குக்கீகள் மூலம் உங்கள் தரவை நாங்கள் தானாகவே சேகரிப்போம். குக்கீகள் மற்றும் இணையதளத்தில் அவற்றை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறோம் என்பது பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, 'குக்கீகள்' என்ற தலைப்பில் உள்ள பகுதியைப் பார்க்கவும்.

எங்கள் தரவு பயன்பாடு

1. 1. எங்கள் இணையதளத்தைப் பயன்படுத்தும் போது உங்களுக்குச் சிறந்த சேவையையும் அனுபவத்தையும் வழங்குவதற்காக, மேலே குறிப்பிட்டுள்ள ஏதேனும் அல்லது எல்லாத் தரவுகளும் அவ்வப்போது எங்களுக்குத் தேவைப்படலாம். குறிப்பாக, பின்வரும் காரணங்களுக்காக தரவு எங்களால் பயன்படுத்தப்படலாம்:
      1. உள் பதிவு வைத்தல்;
      2. எங்கள் தயாரிப்புகள் / சேவைகளை மேம்படுத்துதல்;
      3. உங்களுக்கு ஆர்வமாக இருக்கும் மார்க்கெட்டிங் பொருட்களின் மின்னஞ்சல் மூலம் பரிமாற்றம்;

ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும், இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி.

1. எங்கள் நியாயமான நலன்களுக்காக அவ்வாறு செய்வது அவசியம் என்று நாங்கள் கருதினால், மேலே உள்ள நோக்கங்களுக்காக உங்கள் தரவைப் பயன்படுத்தலாம். இதில் நீங்கள் திருப்தி அடையவில்லை என்றால், சில சூழ்நிலைகளில் எதிர்ப்பதற்கு உங்களுக்கு உரிமை உண்டு (கீழே உள்ள 'உங்கள் உரிமைகள்' என்ற தலைப்பில் உள்ள பகுதியைப் பார்க்கவும்).
2. மின்னஞ்சல் மூலம் உங்களுக்கு நேரடி சந்தைப்படுத்தல் வழங்குவதற்கு, விருப்பம் அல்லது மென்மையான விருப்பத்தேர்வு வழியாக உங்கள் ஒப்புதல் தேவை:
   1. சாஃப்ட் ஆப்-இன் சம்மதம் என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட வகை ஒப்புதலாகும், இது நீங்கள் முன்பு எங்களுடன் ஈடுபட்டிருக்கும் போது பொருந்தும் (உதாரணமாக, ஒரு குறிப்பிட்ட தயாரிப்பு/சேவை பற்றிய கூடுதல் விவரங்களைக் கேட்க எங்களைத் தொடர்பு கொள்கிறீர்கள், நாங்கள் இதே போன்ற தயாரிப்புகள்/சேவைகளை சந்தைப்படுத்துகிறோம்). 'சாப்ட்-இன்' ஒப்புதலின் கீழ், நீங்கள் விலகும் வரை உங்கள் ஒப்புதலை நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்வோம்.
   2. மற்ற வகை இ-மார்கெட்டிங்கிற்கு, நாங்கள் உங்களின் வெளிப்படையான ஒப்புதலைப் பெற வேண்டும்; அதாவது, ஒப்புதல் அளிக்கும் போது நீங்கள் நேர்மறையான மற்றும் உறுதியான நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும், எடுத்துக்காட்டாக, நாங்கள் வழங்கும் டிக் பாக்ஸைச் சரிபார்க்கவும்.
   3. சந்தைப்படுத்துதலுக்கான எங்கள் அணுகுமுறை குறித்து நீங்கள் திருப்தி அடையவில்லை என்றால், எந்த நேரத்திலும் ஒப்புதலை திரும்பப் பெற உங்களுக்கு உரிமை உள்ளது. உங்கள் ஒப்புதலை எவ்வாறு திரும்பப் பெறுவது என்பதை அறிய, கீழே உள்ள 'உங்கள் உரிமைகள்' என்ற பகுதியைப் பார்க்கவும்.

நாங்கள் யாருடன் தரவைப் பகிர்கிறோம்

1. பின்வரும் காரணங்களுக்காக உங்கள் தரவை பின்வரும் நபர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளலாம்:
   1. 1. எங்கள் குழு நிறுவனங்கள் அல்லது துணை நிறுவனங்கள் - எங்கள் வலைத்தளம் மற்றும் வணிகத்தின் முறையான நிர்வாகத்தை உறுதி செய்வதற்காக;
      2. எங்கள் ஊழியர்கள், முகவர்கள் மற்றும்/அல்லது தொழில்முறை ஆலோசகர்கள் - தேடல், தேர்வு மற்றும் வேலை வாய்ப்பு சேவைகளை வழங்க;

   ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும், இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி.

தரவைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருத்தல்

1. உங்கள் தரவைப் பாதுகாக்க தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவன நடவடிக்கைகளைப் பயன்படுத்துவோம், எடுத்துக்காட்டாக:
   1. உங்கள் கணக்கிற்கான அணுகல் கடவுச்சொல் மற்றும் உங்களுக்கான தனிப்பட்ட பயனர் பெயரால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.
   2. பாதுகாப்பான சர்வர்களில் உங்கள் தரவைச் சேமிக்கிறோம்.
2. தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவன நடவடிக்கைகளில் ஏதேனும் சந்தேகத்திற்குரிய தரவு மீறல்களைச் சமாளிப்பதற்கான நடவடிக்கைகள் அடங்கும். உங்கள் தரவை தவறாகப் பயன்படுத்துதல் அல்லது இழப்பு அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல் ஆகியவற்றை நீங்கள் சந்தேகித்தால், இந்த மின்னஞ்சல் முகவரி மூலம் எங்களைத் தொடர்புகொள்வதன் மூலம் உடனடியாக எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும்: [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது].
3. மோசடி, அடையாளத் திருட்டு, வைரஸ்கள் மற்றும் பல ஆன்லைன் சிக்கல்களுக்கு எதிராக உங்கள் தகவல் மற்றும் உங்கள் கணினிகள் மற்றும் சாதனங்களை எவ்வாறு பாதுகாப்பது என்பது பற்றிய விரிவான தகவல்களை ஆன்லைனில் பெறுக. பாதுகாப்பான ஆன்லைனில் பெறுங்கள் என்பது HM அரசு மற்றும் முன்னணி வணிகங்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறது.

தரவு வைத்திருத்தல்

1. நீண்ட காலத் தக்கவைப்புக் காலம் தேவை அல்லது சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படாவிட்டால், இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நோக்கங்களை நிறைவேற்றுவதற்குத் தேவையான காலத்திற்கு அல்லது தரவை நீக்குமாறு நீங்கள் கோரும் வரை மட்டுமே உங்கள் தரவை எங்கள் கணினிகளில் வைத்திருப்போம்.
2. உங்கள் தரவை நாங்கள் நீக்கினாலும், அது சட்ட, வரி அல்லது ஒழுங்குமுறை நோக்கங்களுக்காக காப்புப் பிரதி அல்லது காப்பக மீடியாவில் தொடர்ந்து இருக்கலாம்.

உங்கள் உரிமைகள்

1. உங்கள் தரவு தொடர்பாக உங்களுக்கு பின்வரும் உரிமைகள் உள்ளன:
   1. அணுகுவதற்கான உரிமை - (i) எந்த நேரத்திலும் உங்களைப் பற்றி நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலின் நகல்களைக் கோருவதற்கான உரிமை, அல்லது (ii) அத்தகைய தகவலை நாங்கள் மாற்றியமைக்க, புதுப்பிக்க அல்லது நீக்குகிறோம். உங்களைப் பற்றி நாங்கள் வைத்திருக்கும் தகவலுக்கான அணுகலை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்கினால், உங்கள் கோரிக்கை 'வெளிப்படையாக ஆதாரமற்றதாகவோ அல்லது அதிகமாகவோ' இருந்தால் ஒழிய, இதற்காக உங்களிடம் கட்டணம் வசூலிக்க மாட்டோம். அவ்வாறு செய்வதற்கு நாங்கள் சட்டப்பூர்வமாக அனுமதிக்கப்பட்டால், உங்கள் கோரிக்கையை நாங்கள் நிராகரிக்கலாம். உங்கள் கோரிக்கையை நாங்கள் நிராகரித்தால், அதற்கான காரணங்களை நாங்கள் கூறுவோம்.
   2. திருத்தும் உரிமை - உங்கள் தரவு துல்லியமற்றதாகவோ அல்லது முழுமையடையாததாகவோ இருந்தால் அதைச் சரிசெய்வதற்கான உரிமை.
   3. அழிக்கும் உரிமை - எங்கள் கணினிகளில் இருந்து உங்கள் தரவை நீக்க அல்லது அகற்றுமாறு கோருவதற்கான உரிமை.
   4. உங்கள் தரவைப் பயன்படுத்துவதைக் கட்டுப்படுத்தும் உரிமை - உங்கள் தரவைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து எங்களை 'தடுக்கும்' உரிமை அல்லது அதை நாங்கள் பயன்படுத்தும் முறையைக் கட்டுப்படுத்தலாம்.
   5. தரவு பெயர்வுத்திறனுக்கான உரிமை - உங்கள் தரவை நகர்த்த, நகலெடுக்க அல்லது மாற்றுமாறு கோருவதற்கான உரிமை.
   6. பொருளுக்கு உரிமை - உங்கள் தரவை எங்களின் நியாயமான நலன்களுக்காக எங்கு பயன்படுத்துகிறோம் என்பது உட்பட, நாங்கள் பயன்படுத்துவதை எதிர்க்கும் உரிமை.
2. விசாரணை செய்ய, மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள உங்களின் உரிமைகளில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பயன்படுத்தவும் அல்லது உங்கள் தரவைச் செயலாக்குவதற்கான உங்கள் ஒப்புதலைத் திரும்பப் பெறவும் (உங்கள் தரவைச் செயலாக்குவதற்கு ஒப்புதல் என்பது எங்கள் சட்டப்பூர்வ அடிப்படையாகும்), தயவுசெய்து இந்த மின்னஞ்சல் முகவரி மூலம் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்: [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது].
3. உங்கள் தரவு தொடர்பாக நீங்கள் செய்யும் புகாரை நாங்கள் கையாளும் விதத்தில் நீங்கள் திருப்தி அடையவில்லை என்றால், உங்கள் புகாரை தொடர்புடைய தரவுப் பாதுகாப்பு அதிகாரியிடம் நீங்கள் குறிப்பிடலாம். இங்கிலாந்தைப் பொறுத்தவரை, இது தகவல் ஆணையர் அலுவலகம் (ICO). ICO இன் தொடர்பு விவரங்களை அவர்களின் இணையதளத்தில் https://ico.org.uk/ இல் காணலாம்.
4. உங்களைப் பற்றி நாங்கள் வைத்திருக்கும் தரவு துல்லியமாகவும் தற்போதையதாகவும் இருப்பது முக்கியம். நாங்கள் வைத்திருக்கும் காலகட்டத்தில் உங்கள் தரவு மாறினால் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும்.

ஐரோப்பிய பொருளாதாரப் பகுதிக்கு வெளியே இடமாற்றங்கள்

1. உங்களிடமிருந்து நாங்கள் சேகரிக்கும் தரவு சேமிக்கப்பட்டு செயலாக்கப்பட்டு ஐரோப்பிய பொருளாதாரப் பகுதிக்கு (EEA) வெளியே உள்ள நாடுகளுக்கு மாற்றப்படலாம். எடுத்துக்காட்டாக, எங்கள் சேவையகங்கள் EEA க்கு வெளியே உள்ள ஒரு நாட்டில் இருந்தால் அல்லது எங்கள் சேவை வழங்குநர்களில் ஒருவர் EEA க்கு வெளியே உள்ள ஒரு நாட்டில் அமைந்திருந்தால் இது நிகழலாம்.
2. EEA க்கு வெளியே தரவு பாதுகாப்பு சட்டத்திற்கு இணங்க மற்றும் பரிமாற்ற வழிமுறைகள் உங்கள் தரவு தொடர்பாக போதுமான பாதுகாப்புகளை வழங்கும் போது மட்டுமே நாங்கள் தரவை பரிமாற்றுவோம் அல்லது EU-US Privacy Shield Framework இல் கையொப்பமிடுவதன் மூலம், தரவு பெறப்பட்ட அமைப்பு அமெரிக்காவில் அமைந்திருந்தால்.
3. உங்கள் தரவு போதுமான அளவிலான பாதுகாப்பைப் பெறுவதை உறுதிசெய்ய, நாங்கள் உங்களின் தரவைப் பகிரும் மூன்றாம் தரப்பினருடன் தகுந்த பாதுகாப்பு மற்றும் நடைமுறைகளைச் செய்துள்ளோம். தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்களுடன் ஒத்துப்போகும் வகையில் அந்த மூன்றாம் தரப்பினரால் உங்கள் தரவு நடத்தப்படுவதை இது உறுதி செய்கிறது.

மற்ற வலைத்தளங்களில் இணைப்புகள்

1. இந்த இணையதளம், அவ்வப்போது மற்ற இணையதளங்களுக்கான இணைப்புகளை வழங்கலாம். அத்தகைய வலைத்தளங்களின் மீது எங்களுக்கு எந்த கட்டுப்பாடும் இல்லை மற்றும் இந்த வலைத்தளங்களின் உள்ளடக்கத்திற்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல. இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையானது, நீங்கள் அத்தகைய இணையதளங்களைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பொருந்தாது. பிற இணையதளங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் அவற்றின் தனியுரிமைக் கொள்கை அல்லது அறிக்கையைப் படிக்குமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறீர்கள்.

வணிக உரிமை மற்றும் கட்டுப்பாட்டின் மாற்றங்கள்

1. Global Career Networks Limited, அவ்வப்போது, ​​எங்கள் வணிகத்தை விரிவுபடுத்தலாம் அல்லது குறைக்கலாம், மேலும் இது Global Career Networks Limited இன் அனைத்து அல்லது பகுதியின் விற்பனை மற்றும்/அல்லது கட்டுப்பாட்டை மாற்றுவதை உள்ளடக்கியிருக்கலாம். பயனர்களால் வழங்கப்பட்ட தரவு, அவ்வாறு மாற்றப்பட்ட எங்கள் வணிகத்தின் எந்தப் பகுதிக்கும் தொடர்புடையதாக இருந்தால், அந்தப் பகுதியுடன் மாற்றப்படும், மேலும் புதிய உரிமையாளர் அல்லது புதிதாகக் கட்டுப்படுத்தும் தரப்பினர், இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையின் விதிமுறைகளின் கீழ், தரவைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்படுவார்கள். எந்த நோக்கங்களுக்காக இது முதலில் எங்களுக்கு வழங்கப்பட்டது.
2. எங்கள் வணிகம் அல்லது அதன் எந்தப் பகுதியையும் வருங்கால வாங்குபவருக்கு நாங்கள் தரவை வெளியிடலாம்.
3. மேலே உள்ள நிகழ்வுகளில், உங்கள் தனியுரிமை பாதுகாக்கப்படுவதை உறுதிசெய்யும் நோக்கத்துடன் நாங்கள் நடவடிக்கை எடுப்போம்.

Cookies

1. 1. இந்த இணையதளம் உங்கள் கணினியில் குறிப்பிட்ட குக்கீகளை வைத்து அணுகலாம். Global Career Networks Limited குக்கீகளைப் பயன்படுத்தி இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதில் உங்கள் அனுபவத்தை மேம்படுத்தவும், எங்கள் சேவைகளின் வரம்பை மேம்படுத்தவும் பயன்படுத்துகிறது. Global Career Networks Limited இந்த குக்கீகளை கவனமாக தேர்வு செய்து, உங்கள் தனியுரிமை எல்லா நேரங்களிலும் பாதுகாக்கப்படுவதையும் மதிக்கப்படுவதையும் உறுதிசெய்ய நடவடிக்கை எடுத்துள்ளது.
   2. இந்த இணையதளம் பயன்படுத்தும் அனைத்து குக்கீகளும் தற்போதைய UK மற்றும் EU குக்கீ சட்டத்தின்படி பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
   3. இணையதளம் உங்கள் கணினியில் குக்கீகளை வைக்கும் முன், அந்த குக்கீகளை அமைக்க உங்கள் சம்மதத்தைக் கோரும் செய்திப் பட்டி உங்களுக்கு வழங்கப்படும். குக்கீகளை வைப்பதற்கு உங்கள் சம்மதத்தை அளிப்பதன் மூலம், உங்களுக்கு சிறந்த அனுபவத்தையும் சேவையையும் வழங்க குளோபல் கேரியர் நெட்வொர்க்ஸ் லிமிடெட்டை இயக்குகிறீர்கள். நீங்கள் விரும்பினால், குக்கீகளை வைப்பதற்கான ஒப்புதலை மறுக்கலாம்; இருப்பினும் இணையதளத்தின் சில அம்சங்கள் முழுமையாகவோ அல்லது நோக்கம் கொண்டதாகவோ செயல்படாமல் இருக்கலாம்.
   4. இந்த இணையதளம் பின்வரும் குக்கீகளை வைக்கலாம்:

குக்கீ வகை	நோக்கம்
கண்டிப்பாக தேவையான குக்கீகள்	இவை எங்கள் வலைத்தளத்தின் செயல்பாட்டிற்கு தேவையான குக்கீகள். எடுத்துக்காட்டாக, எங்கள் வலைத்தளத்தின் பாதுகாப்பான பகுதிகளுக்குள் உள்நுழையவும், வணிக வண்டியைப் பயன்படுத்தவும் அல்லது மின்-பில்லிங் சேவைகளைப் பயன்படுத்தவும் உதவும் குக்கீகள் இதில் அடங்கும்.
பகுப்பாய்வு / செயல்திறன் குக்கீகள்	பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையை அடையாளம் காணவும் எண்ணவும் மற்றும் பார்வையாளர்கள் எங்கள் வலைத்தளத்தைப் பயன்படுத்தும் போது எப்படிச் சுற்றி வருகிறார்கள் என்பதைப் பார்க்கவும் அவை எங்களை அனுமதிக்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, பயனர்கள் தாங்கள் தேடுவதை எளிதாகக் கண்டுபிடிப்பதை உறுதி செய்வதன் மூலம், எங்கள் இணையதளம் செயல்படும் முறையை மேம்படுத்த இது உதவுகிறது.
செயல்பாட்டு குக்கீகள்	நீங்கள் எங்கள் வலைத்தளத்திற்குத் திரும்பும்போது உங்களை அடையாளம் காண இவை பயன்படும். இது உங்களுக்காக எங்களின் உள்ளடக்கத்தைத் தனிப்பயனாக்கவும், பெயரால் உங்களை வாழ்த்தவும், உங்கள் விருப்பங்களை நினைவில் கொள்ளவும் உதவுகிறது (உதாரணமாக, மொழி அல்லது பிராந்தியத்தின் உங்கள் தேர்வு).

1. உங்கள் இணைய உலாவியில் குக்கீகளை இயக்க அல்லது முடக்க நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம். இயல்பாக, பெரும்பாலான இணைய உலாவிகள் குக்கீகளை ஏற்றுக்கொள்கின்றன, ஆனால் இதை மாற்றலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு, உங்கள் இணைய உலாவியில் உள்ள உதவி மெனுவைப் பார்க்கவும்.
2. நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் குக்கீகளை நீக்க தேர்வு செய்யலாம்; இருப்பினும், தனிப்பயனாக்குதல் அமைப்புகள் உட்பட, ஆனால் அவை மட்டும் அல்லாமல், இணையதளத்தை விரைவாகவும் திறமையாகவும் அணுகுவதற்கு உதவும் எந்தத் தகவலையும் நீங்கள் இழக்க நேரிடலாம்.
3. உங்கள் இணைய உலாவி புதுப்பித்த நிலையில் இருப்பதையும், உங்கள் தனியுரிமை அமைப்புகளை சரிசெய்வது குறித்து உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், உங்கள் இணைய உலாவியின் டெவெலப்பர் வழங்கும் உதவி மற்றும் வழிகாட்டுதலைப் பார்க்கவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
4. பொதுவாக குக்கீகள் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, அவற்றை எவ்வாறு முடக்குவது என்பது உட்பட, தயவுசெய்து aboutcookies.org ஐப் பார்க்கவும். உங்கள் கணினியிலிருந்து குக்கீகளை எவ்வாறு நீக்குவது என்பது பற்றிய விவரங்களையும் நீங்கள் காணலாம்.

பொது

1. இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் கீழ் உங்களின் எந்த உரிமையையும் நீங்கள் வேறு யாருக்கும் மாற்றக்கூடாது. இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் கீழ் எங்கள் உரிமைகளை நாங்கள் மாற்றலாம், உங்கள் உரிமைகள் பாதிக்கப்படாது என்று நாங்கள் நியாயமாக நம்புகிறோம்.
2. இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் ஏதேனும் ஒரு விதி (அல்லது ஏதேனும் ஒரு விதியின் பகுதி) செல்லுபடியற்றது, சட்டவிரோதமானது அல்லது செயல்படுத்த முடியாதது என்று ஏதேனும் நீதிமன்றம் அல்லது தகுதிவாய்ந்த அதிகாரம் கண்டால், அந்த ஏற்பாடு அல்லது பகுதி-ஒதுக்கீடு, தேவைப்படும் அளவிற்கு, நீக்கப்பட்டதாகக் கருதப்படும், மேலும் செல்லுபடியாகும். மேலும் இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் பிற விதிகளின் அமலாக்கம் பாதிக்கப்படாது.
3. வேறுவிதமாக ஒப்புக் கொள்ளப்படாவிட்டால், எந்தவொரு உரிமையையும் அல்லது தீர்வையும் பயன்படுத்துவதில் ஒரு தரப்பினரின் தாமதம், செயல் அல்லது புறக்கணிப்பு, அது அல்லது வேறு ஏதேனும், உரிமை அல்லது தீர்வாகக் கருதப்படும்.
4. இந்த ஒப்பந்தம் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் சட்டத்தின்படி நிர்வகிக்கப்படும் மற்றும் விளக்கப்படும். ஒப்பந்தத்தின் கீழ் எழும் அனைத்து சர்ச்சைகளும் ஆங்கிலம் மற்றும் வெல்ஷ் நீதிமன்றங்களின் பிரத்யேக அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டது.

இந்த தனியுரிமை கொள்கை மாற்றங்கள்

1. Global Career Networks Limited க்கு இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையை மாற்றுவதற்கான உரிமையை நாம் அவ்வப்போது தேவைப்படலாம் அல்லது சட்டப்படி தேவைப்படலாம். எந்த மாற்றங்களும் உடனடியாக இணையதளத்தில் வெளியிடப்படும் மற்றும் மாற்றங்களைத் தொடர்ந்து இணையதளத்தின் முதல் பயன்பாட்டில் தனியுரிமைக் கொள்கையின் விதிமுறைகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கருதப்படுவீர்கள்.
   
   Global Career Networks Limited ஐ மின்னஞ்சல் மூலம் நீங்கள் தொடர்பு கொள்ளலாம் [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது].

16 மே 2019